La série suit le quotidien de quatre jeunes enfants, notamment Tommy, Chuckie, Phil, Lil et Angelica, dont les expériences de la vie courante se transforment en voyages imaginaires. Les adultes ignorent presque toujours ce que font les enfants, ce qui leur offre une plus grande liberté d'exploration et de découverte.

Distribution

• E. G. Daily — Tommy Pickles (voix)
• Kath Soucie — Phil DeVille / Lil DeVille (voix)
• Cheryl Chase — Angelica Pickles (voix)
• Dionne Quan — Kimi Finster (voix)
• Tara Strong — Dil Pickles (voix)
• Joe Alaskey — Lou Pickles (voix)
• Melanie Chartoff — Didi Pickles (voix)
• Tress MacNeille — Charlotte Pickles (voix)