Les femmes de St. Eligius suivent des cours de prévention contre le viol, mais ne peuvent empêcher un autre viol, cette fois-ci à l'intérieur de l'hôpital ; un ancien amour du Dr Auschlander fait une visite ; Cavanero quitte son petit ami qui refuse d'accepter son refus ; Roberta expose ses problèmes conjugaux à tout le personnel ; et Morrison essaie de soigner un ouvrier du bâtiment souffrant de vertiges, mais réticent à fournir un dossier médical complet. 9.