Un jour, en promenant le chien d'un client, Hiroto tombe sur Yomogi. S'ensuivent plusieurs autres rencontres fortuites qui les mettent tous deux mal à l'aise. Lorsque Rei, la meilleure amie de Yomogi, vient dîner et lui demande si elle a une vie amoureuse, elle nie en avoir une. Mais lorsque le travail la frustre, Hiroto réapparaît, courant à toute vitesse…