Selina est vexée lorsque la Maison-Blanche publie une photo peu flatteuse d'elle. Mike et Kent partagent une passion pour la voile ; Jonah obtient une place de parking réservée aux cadres ; Sue passe un entretien d'embauche. Selina prend des mesures pour maintenir le moral de son équipe pendant les préparatifs de son apparition au dîner Vic Allen. 329.