Nick Dray et Nikki Alexander se sont rencontrés dans un club de surf de Sydney, leur ville natale en Australie. Leur amitié s'est transformée en une relation amoureuse qui dure depuis six ans. Passionnés de mer et amoureux de la plage, ils sentent qu'il est temps de changer d'air et de s'installer à Londres, en Angleterre, qu'ils envisagent d'utiliser comme point de départ pour explorer l'Europe. Ils ont déjà de nombreux amis et quelques membres de leur famille à Londres ; aussi, même s'ils seront loin de chez eux, ils ne seront pas seuls. S'installer dans une ville étrangère sans emploi ni logement fixe représente un certain risque, mais jeunes et aventureux, ils sont confiants : tout finira par s'arranger. Leur principale préoccupation ? Le climat. Quitter le soleil, le sable et les vagues sera difficile, et ils espèrent simplement trouver un logement en ville avec un espace extérieur pour avoir un peu d'air frais. Nick et Nikki sont impatients de commencer leur nouvelle aventure et de découvrir l'Europe depuis leur nouveau pied-à-terre londonien. Ce à quoi ils ne sont probablement pas préparés, c'est la complexité et la compétitivité du marché immobilier. Londres est l'une des villes les plus chères du monde et ils risquent d'être surpris par le peu d'espace qu'on obtient pour son argent.