Mae informe Mary qu'elle écrit un livre sur la satisfaction sexuelle en utilisant les femmes de Fernwood comme sources d'information. Les Shumway révèlent des secrets de famille à George, qui a repris ses esprits. Tom refuse la suggestion de Mary de reprendre son ancien travail à la chaîne. Mary rend visite à Brian et lui dit qu'elle aura recours au chantage pour obtenir le retour de Tom à l'usine. Loretta, alias Lulu, accepte la proposition de Lou de devenir sa nouvelle serveuse au restaurant.