Certaines missions sont si risquées qu'elles sont refusées avant même de commencer. D'une opération secrète du Mossad visant à enlever un criminel de guerre nazi en Argentine – identifié grâce à un détail infime, la forme de ses oreilles – à un complot glaçant de la CIA utilisant une tournée de jazz comme couverture pour une tentative d'assassinat au Congo, en passant par un résistant se portant volontaire pour être capturé et envoyé à Auschwitz afin de révéler les horreurs qui y étaient commises, ces opérations prouvent que les missions les plus dangereuses sont souvent les plus impensables. 37.