Chargement…

Justice

Justice

Murder in Mind · Saison 3 · Épisode 7

Tom est désespéré. Il aime toujours sa femme Helen et sa fille Holly, mais il se sent responsable de l'échec de son mariage. Il a passé trop de temps à essayer de sauver son entreprise et a négligé sa vie de famille. Tom souhaite ardemment reconquérir Helen, mais une réconciliation semble de plus en plus improbable depuis qu'elle a entamé une relation avec Alex, un policier. Un jour, alors que Tom récupère Holly à l'école, une altercation éclate entre lui et un jeune voyou du quartier nommé Darren. Tom s'offusque lorsque Darren double la file d'attente pour les glaces et, usant de violence, il expulse l'adolescent agressif. La situation dégénère lorsque Darren et sa bande s'en prennent à Tom et Holly, jetant des pierres et des briques sur sa voiture. Plus tard, Helen, inquiète, suggère à Tom qu'Alex pourrait leur être utile ; mais l'orgueil de Tom l'empêche d'accepter l'aide du nouveau petit ami d'Helen. Peu après, Tom est passé à tabac par deux inconnus et soupçonne le père de Darren d'être le coupable. Pire encore, Tom découvre… 23.

Diffusé le
19 juin 2003