L'équipe se rend à Norman Cross, dans le Cambridgeshire, un site vieux de plus de 200 ans qui abritait le tout premier camp de prisonniers de guerre construit à cet effet au monde. Jamais fouillé auparavant, ce site suscite l'enthousiasme de l'équipe, impatiente de découvrir la dernière demeure de près de 2 000 prisonniers morts au camp. Mais leur découverte les surprendra tous.