Événement : HAWAÏ, 1779. Lors des retrouvailles, Sydney est surprise de constater que Tony, son amour de lycée, a des préoccupations plus profondes qu'auparavant. Il est sur la piste de l'Idole de Lono, volée par les hommes du capitaine Cook en 1779. La piste mène à Madagascar, où Sydney devra déjouer un rival pour espérer récupérer ce trésor national.