Événement : ÎLES DE VANUATU, 4800 av. J.-C. L'agent du gouvernement Derek Lloyd, qui avait déjà piégé Sydney et Nigel pour une mission, attire Sydney en Nouvelle-Guinée en kidnappant Nigel. Sydney et Nigel ne croient pas aux intentions de l'espion, mais sont séduits par la possibilité de redécouvrir une civilisation perdue, les Kai Nomata, une ancienne tribu que l'on pense avoir été détruite par un volcan il y a des milliers d'années. Lorsque les détails essentiels sont révélés, Sydney et Nigel ne savent plus qui ni quoi croire.