Événement : Steppes de l'Oural, Russie, 339 av. J.-C. Sydney, Nigel et leur escorte militaire tombent dans une embuscade tendue par des rebelles. Ils se trouvent en Russie pour récupérer une lame ancienne, l'Épée d'Atéas, disparue il y a plus de 2 000 ans. Deux semaines plus tard, Sydney reprend conscience et se retrouve retenue contre son gré dans un pavillon de chasse en forêt. À l'insu de Sydney, son ravisseur a renoncé à la chasse et ne traque plus que le gibier le plus dangereux : l'homme.