Shinoha et Kiwami pleurent leurs camarades tombés au combat, tandis que Gamute reste près de sa mère. La rage et une soif de sang les consument tous. Grâce à Shiki, Shinoha découvre le secret du pouvoir spécial de Gamute, et sa détermination se renforce. Soudain, Shinoha croise le Premier ministre Kanshichi Aida, venu incognito à la Boutique des Princesses. L'histoire prend alors une nouvelle tournure.