Sous l'emprise de la drogue, Natalie Buxton est néanmoins déterminée à se venger de Pat Kerrigan. Angela Robbins, une nouvelle détenue, arrive à l'aile G et devient la codétenue de Bev. Janine Nebeski a été arrêtée pour trafic de drogue et a perdu sa famille. Sa situation s'aggrave car Joy Masterton entend faire d'elle un exemple. L'agent Donny Kimber est sous pression de l'inspecteur Thackeray pour découvrir où se cache le mari d'Emira, un terroriste présumé.