Quelqu'un empoisonne des détenus de l'aile G, et les soupçons se portent immédiatement sur Tanya Turner, car personne n'était malade avant son arrivée. Craignant pour sa vie, Tanya cherche un moyen de s'évader et conclut un marché avec un chef de gang Yardie. Fenner revient à l'aile G et redevient lui-même. Natalie force Phyl et Bev à la mettre dans la confidence, tandis que Tina est persuadée d'avoir tué Al en volant l'alcool.