Un groupe d'étudiants arrive à Bayview et Baines corrompt l'un d'eux, Bob, pour qu'il soit vu dans une situation compromettante avec Diana. Cela lui permettra, en vertu d'une ancienne convention de l'église datant de 1643 et léguée à la maison de retraite, de la faire expulser pour immoralité. Or, Bob préfère de loin Marion et part avec elle.