Zo'or et Liam s'écrasent dans une région isolée du Wyoming. Naraina Durrant, habitante d'une communauté locale de puristes de la nature, les Enfants de la Terre, sauve Liam de sa bulle de destruction et l'aide à retrouver Zo'or. Pendant ce temps, T'than, le rival acharné de Zo'or, convoque une réunion d'urgence pour proposer que Da'an prenne la place de Zo'or à la tête du Synode.