Une sonde s'écrase sur Terre. La Résistance découvre la sonde avant l'arrivée de Sandoval et la met en lieu sûr. Leur planque est prise en embuscade et ils sont emmenés dans une base des « Chevaliers Noirs ». La Résistance doit gérer ce nouvel acteur inattendu tout en tentant d'empêcher une sonde jaridienne d'attaquer la Terre. La sonde prend l'apparence d'Augur et délivre un message à l'humanité.