Neuf heures après la conception de Beckett, son enfant naît. La Résistance doit décider du sort de Beckett et de son enfant, Liam Kincaid, qui se développe rapidement et atteint sa maturité quelques heures seulement après sa naissance. Sandoval révèle à Lili le destin tragique de Boone. Rayna transmet un signal aux Jaridiens, une race extraterrestre. Un réplicant assassin jaridien est envoyé pour éliminer tous les Compagnons. Aux funérailles de Boone, Quo'on, le chef du synode de Taelon, est assassiné, mais Liam sauve Da'an. Da'an nomme Liam son protecteur personnel. Zo'or comprend que si le réplicant tue Da'an, il deviendra chef du synode de facto. 364.