Il a été décidé que les Espions seraient remplacés par des robots, et les agents ainsi que Jerry sont contraints de prendre leur retraite. Mais lorsqu'un nouveau super-vilain frappe, alors que les anciens espions font leurs courses, les robots agents sont contrôlés par le mal et kidnappent Jerry. Les espions se rendent chez lui pour enquêter, mais Mandy les suit et est kidnappée elle aussi.