Lorsque d'étranges phénomènes commencent à se produire à Beverly Hills – des tornades immondes, des inondations de boue et d'énormes moutons de poussière incontrôlables – Jerry envoie les Espions enquêter. Les filles découvrent que quelqu'un semble délibérément souiller leur ville bien-aimée, mais quel individu malfaisant pourrait faire une chose pareille ? Les Espions retrouvent leur unique indice : une plume de plumeau. Mais sera-ce suffisant pour sauver Beverly Hills avant qu'elle ne devienne une décharge à ciel ouvert ? En parallèle, Alex s'attire des ennuis après avoir accidentellement jeté des déchets sur le campus.