Un ancien manucure de renom a ourdi un complot pour se venger d'un salon qui lui a volé sa clientèle. Il utilise ses anciennes clientes comme sbires. Clover devient malgré elle l'une d'elles, laissant Sam et Alex seules face à cette puissante armée qui menace de détruire leur salon préféré. Dans l'intrigue secondaire, Clover participe à un concours de beauté pour devenir Miss Mega Mania. Méchant : Manny Wong.