Les cerveaux des plus grands scientifiques du monde sont aspirés par d'étranges créatures océaniques contrôlées par un ancien concierge qui convoite la mémoire du monde ! Dans l'intrigue secondaire, Sam sauve Mandy et ses cheveux après les avoir libérés d'un pot en argile ! Mandy veut devenir la meilleure amie de Sam, mais au final, elle se retrouve avec une coiffure ratée !