La maison de Mama Joe est enfin réparée, mais les sœurs reçoivent un cadeau de « bienvenue ». L'éthique de Teri est remise en question lorsqu'elle accepte un client accusé de racisme. Jack demande à Lem de garder une arme et une liste de noms de policiers pour lui ; Lem refuse catégoriquement. Ahmad surprend son père en train de se masturber sous la douche. Ses amis lui disent que ses parents envisagent de se séparer. Kenny et Maxine rencontrent des difficultés dans leur vie intime. 164.