L'approche franche de Francesca lors de son cours de sensibilisation aux drogues se retourne contre elle lorsque Sam lui demande de l'argent pour en acheter, mais les agissements de l'élève risquent son exclusion de l'école. Les problèmes personnels de Grantly refont surface et Ruby se demande ce qui a bien pu se passer dans son mariage.