C'est la fin d'une époque pour Molly, qui et Bambi s'apprêtent à emménager chez Tommy. Ce déménagement fait ressurgir des émotions enfouies ; elle consulte alors un thérapeute et reçoit le soutien de sa famille. Tout en faisant ses cartons et en organisant le grand déménagement, Molly lance sa nouvelle collection Maebe et la présente à un grand magazine de mode.