1934. La Prohibition a été abrogée (la loi Volstead était en vigueur du 17 janvier 1920 au 7 avril 1933). Le syndicat cherchait de nouvelles sources de revenus. Frank Nitti étend son empire et s'attaque aux petits cinémas, grâce à son système d'extorsion. Tard dans la nuit, après que le propriétaire de théâtre Harold Coldman eut refusé de payer, Nitti ordonne à son homme de main, Louie Campagna, de lui jeter de l'acide au visage, le rendant aveugle. Eliot Ness et ses hommes enquêtent : ce n'est que le dernier épisode d'une série d'agressions et de passages à tabac ; un théâtre a même été incendié. Ness sait que s'il laisse Nitti s'en tirer après avoir extorqué les petits propriétaires de théâtres indépendants, Nitti s'attaquera aux grandes chaînes dans quelques mois.