Un deuxième Noël approche à grands pas, en pleine rénovation de la ferme des Owens. Amanda et les enfants préparent leurs animaux de la ferme et leurs animaux de compagnie pour l'hiver. Richard tient à installer des portes pour protéger la maison des intempéries, tandis qu'Amanda et sa fille Clemmie rencontrent l'historien Derek pour suivre les traces d'Anty John, le diariste Anthony Clarkson, ancien occupant de la maison.