Le Premier ministre Thorbjörn tient une conférence de presse dans les bureaux du gouvernement à Stockholm. Lorsqu'il révèle que le sous-marin est équipé d'ogives nucléaires, un froid glacial s'installe dans la salle. Thorbjörn et l'ambassadrice soviétique, Aleksandra Kosygina, parviennent enfin à dénouer le nœud gordien, mais auront-ils le temps de libérer le sous-marin du récif avant que le conflit n'éclate ? Les forces de l'OTAN sont arrivées dans la zone et la flotte russe se profile à proximité, prête à attaquer, sous l'impulsion d'un Brejnev ivre. À bord du sous-marin, une mutinerie a éclaté. Alors que les tensions montent, le monde retient son souffle.