Vanessa et Marilú suivent les conseils de la gourou du business Gina Sánchez-White. Elles trouvent leur produit : un shampoing artisanal concocté par la mère de Marilú. Elles baptisent leur entreprise « GoldenLife » et recrutent des vendeuses. L'événement d'ouverture ne se déroule pas comme prévu, à cause de Lalo et de ses hommes de main à qui il doit une fortune. Cet incident met en péril non seulement leur entreprise, mais aussi leur amitié.