Maryann est sous le choc lorsque Cybill lui avoue avoir eu une liaison avec un homme marié et vouloir renouer avec lui. Maryann est sidérée par l'hypocrisie de Cybill, qui ne cesse de lui conseiller de ne surtout pas retourner avec le Dr Dick, infidèle. Mais Cybill, follement amoureuse de Roger, refuse d'admettre son propre double discours. Pendant ce temps, Ira est blessé d'entendre Cybill se demander ce que sa vie aurait pu être si elle n'était jamais devenue Mme Woodbine. 2.