La mère envahissante de Cybill vient passer Noël. Cybill accueille sa mère, Virginia, venue pour les fêtes, mais des tensions apparaissent lorsque « Mamie » couvre Rachel d'affection tout en ignorant presque Zoey. Lorsque Cybill la confronte à ce sujet, elle découvre que Virginia se sent obligée de compenser sa propre préférence pour Zoey. Pendant ce temps, Maryann se propose d'être la conseillère shopping de Cybill pour Noël, tandis que cette dernière doit gérer le changement d'horaire de son émission – désormais diffusée en même temps que « 60 Minutes » – et Ira apprend que Zoey a perdu sa virginité en Europe.