Après le retour de Argent, les trois agents temporels interrogent le couple venu du futur sur leurs origines et sur ce qu'ils savent de la machine qui les a transportés à travers le temps. Le couple révèle des informations terrifiantes sur l'avenir, directement liées à la créature dans le mur. Comprenant désormais les motivations de la créature, Saphir et Acier doivent empêcher sa fuite et manipuler le temps pour sauver l'humanité.