Son agent, toujours aussi incompétent, n'ayant toujours pas réussi à lui trouver du travail, Andy décide de faire lire son scénario de sitcom. Il parvient à le faire lire à Patrick Stewart, qui le transmet à la BBC, laquelle décide de le développer. Cependant, Andy se retrouve coincé à développer le scénario avec un homme d'une effémination presque insupportable, un problème qu'il partage avec Maggie, laquelle le répète involontairement à un collègue d'Andy plus tard, compromettant potentiellement les chances d'Andy de voir sa sitcom produite.