Après avoir appris la nouvelle bouleversante que leur fils Junior va être père, Michael et Jay paniquent. Ils essaient de lui parler et de lui faire comprendre qu'il ne peut pas subvenir aux besoins d'une famille en vivant dans leur garage et sans emploi. Michael lui propose alors un poste dans son entreprise. À cause des taquineries de Michael, Junior arrive en retard à son premier jour et Michael le renvoie après son deuxième retard. Mais voyant que son fils a besoin de toute l'aide possible, Michael lui en offre une autre. Pendant ce temps, Tony se sent coupable d'avoir des pensées intimes envers Claire et Franklyn convoite toujours la place de Junior au sein de la famille Kyle.