Nathan essaie de calmer Haley après l'arrivée de Taylor chez eux, accompagnée de l'ex-mari de Quinn. Julian prend la défense d'Alex sur le tournage de leur film, et Brooke trouve du réconfort auprès d'Alexander. Pendant ce temps, Clay a l'occasion de prouver son engagement envers Quinn en l'aidant à passer un dîner avec sa sœur et David.