Bien que Nathan et Haley soient déjà mariés, Tim insiste pour organiser un enterrement de vie de garçon pour Nathan, tandis que Brooke organise un enterrement de vie de jeune fille pour Haley. Pendant ce temps, Lucas hésite à rendre visite à Dan à l'hôpital. Karen décide de reprendre ses études. Nathan trouve un emploi chez Keith, à la concession automobile de Dan. 92.