Ryan trouve un emploi au restaurant Crab Shack. Un collègue pourrait bien être une mauvaise nouvelle pour les jeunes de Newport. Ryan invite Marissa à sortir. Sandy tente d'aider Jimmy à remettre de l'ordre dans sa vie et lui annonce une mauvaise nouvelle. Julie révèle un secret bien gardé à Kirsten. Un incident survient lors d'une autre fête chez Holly.