Sandy vient une fois de plus au secours de Ryan après un séjour difficile au centre de détention pour mineurs. Seth fait part de sa colère à Kirsten concernant la situation de Ryan, et Kirsten trouve un compromis. La mère de Ryan, Dawn, fait une visite surprise à Newport, et les choses ne se déroulent pas tout à fait comme prévu. Le secret financier impliquant Julie, Jimmy, Kirsten et Sandy est mis au jour.