Le sergent Merton fréquente Vivienne Keen. Le lendemain matin, elle l'accuse de lui avoir volé son sac à main. Merton nie les faits et est suspendu le temps de l'enquête. Mais la situation se complique lorsque le sac est retrouvé dans son appartement. De plus, une accusation similaire avait été portée contre lui dix ans auparavant, mais l'affaire avait été classée sans suite. L'agent Bradley, persuadé de l'innocence de son supérieur, mène sa propre enquête, au risque d'être suspendu. Bernie Scripps se comporte étrangement. Il a beaucoup consulté le Dr Summerbee ces derniers temps et Vernon craint qu'il ne souffre d'une grave dépression.