Le professeur Ishigami contrôle le budget du « projet Shinonome ». À la JAXA, Aizawa travaille sans relâche pour atteindre les objectifs ambitieux fixés par Ishigami. Pendant ce temps, le club scientifique du cours du soir commence à ressentir la pression des inscriptions à la conférence, et Taketo perd peu à peu le contrôle de la situation. Puis, un jour, un incident se produit.