
Dreamgate
Hyperdrive · Saison 2 · Épisode 5
L'équipage découvre la Porte des Rêves, l'un des dispositifs les plus dangereux de l'Univers, qui confère à son propriétaire le pouvoir d'infiltrer les rêves d'autrui à leur insu. Henderson et York se retrouvent projetés dans le rêve de Vine, un pub du milieu des années 1990…
- Diffusé le
- 9 août 2007