Malgré les avertissements de Greg, Chris commence à aider l'équipe de football avec leurs devoirs pour se faire accepter par les populaires. Résultat : il rate ses examens. Pendant ce temps, Julius trouve un nouvel emploi : il ramasse les cadavres pour les pompes funèbres de M. Omar et apprécie davantage la vie. Il se met à acheter de nombreux cadeaux pour ses amis et sa famille, mais se retrouve bientôt en difficulté financière.