Lorsque Joe est trop occupé avec sa nouvelle épouse pour passer du temps avec lui, Brian se réfugie dans la nourriture. Il finit par tenter de régler ses problèmes lors d'une réunion des « Accros à la nourriture ». Pendant ce temps, Antonio essaie de s'habituer à des chaussures trop serrées, après en avoir payé 200 dollars, et Casey est embauchée par l'Office du tourisme de Nantucket.