En fouillant les décombres de la maison d'Helen, Brian et Casey découvrent une valise et une photographie, seul héritage des frères Hackett de leur défunt père. Brian tente en vain de le rappeler à Joe, mais ce dernier a plus tard une vision de son père et pardonne à Brian. Pendant ce temps, Antonio se venge de Brian et Casey, et Helen, furieuse, s'en prend aux vêtements de Casey. 194.