Jesse et Michelle gèrent les conséquences de leur soirée à Capri, ce qui fragilise les relations du groupe avec Kristen. Brittany se confie à Jax sur leur manque d'intimité. Luke organise un rendez-vous romantique pour Kristen avec l'aide de Danny et Brittany. Janet invite le groupe à un gala de charité où Zack tente de réconcilier Kristen, Jesse et Michelle. 385.