C'est la semaine des partiels et les relations sont mises à rude épreuve (vous l'avez ?). Carmen force Benny à s'expliquer sur son tissu de mensonges, Grace fait une découverte, Peter récupère ce qui lui appartient, Hailee veut savoir où sont ses médicaments pour améliorer ses performances, et Miles se demande ce qu'il a fait de mal. Les réponses soulèvent de nouvelles questions lors de la dernière soirée de la résidence Bader du semestre… préparez-vous à être époustouflés ! 320.