Benny Scanlon arrive à Yates et se lie rapidement d'amitié avec Carmen lors de la rentrée. Benny et Carmen deviendront-ils plus que des amis ? Ou le fait qu'il soit… comment dire… un obstacle ? Sa sœur Grace lui fournit de la vodka nature pour son apéro, tandis que son petit ami, Peter, lui prodigue de sages conseils de vieux pote : « Couche dès le premier jour ou tu le regretteras.» L’enjeu est de taille, pour être honnête.