
Return to Omashu
Avatar: The Last Airbender · Saison 2 · Épisode 3
Malgré la nouvelle choquante que le groupe vient de découvrir, Aang insiste pour tenter de retrouver Bumi à l'intérieur des frontières d'Omashu, même au péril de sa vie et de celle de ses amis si sa véritable identité est découverte. De son côté, Azula part à la recherche d'anciens amis pour l'aider dans sa mission.
- Diffusé le
- 7 avril 2006