Après le malaise d'Aqua, Akane en déduit qu'Ai est forcément la mère biologique d'Aqua et de Ruby, et comprend le but d'Aqua. Les audiences de Tokyo Blade chutent jusqu'à ce qu'Abiko collabore enfin avec le producteur et scénariste, Goa. Aqua continue de collecter des échantillons d'ADN auprès des acteurs qu'il rencontre jusqu'à ce qu'il découvre qu'une personne clé est son demi-frère.